Archive for noviembre, 2011

noviembre 22, 2011

Marta Gómez Mata-Carla Nazareth, Un mundo de abuelos


Hace no mucho tiempo he escrito en lengua húngara sobre un libro muy querido. El libro se titula Un mundo de mamás, publicado por la editorial Comanegra. Este libro todavía no está traducido al húngaro, pero quería enseñar en Hungría qué mundo maravilloso de mamás forman todas las mamás diferentes imaginadas por la escritora Marta Gómez Mata y la ilustradora Carla Nazareth.

Un mundo de abuelos está publicado también por la editorial Comanegra en 2010 y su estructura es similar a Un mundo de mamás. Sigue una idea parecida, como el libro para las madres. Se trata de un homenaje, esta vez para los queridos abuelos. Hace mucho tiempo que esperaba este momento, porque el enlace que tenía con mis queridos abuelos fue, y siempre va ser, muy fuerte. Mi gran amor por los cuentos o mi afición por la literatura viene en buena parte de ellos.

read more »

noviembre 14, 2011

Editoriales húngaras de literatura infantil y juvenil- Editorial Móra

László Arany-Károly Reich: Hermosos cuentos populares húngaros (Szép magyar népmesék)

La editorial Móra es una editorial muy querida en Hungría. Lleva más de sesenta años manteniendo el mismo valor y nivel de calidad.
Tiene una historia muy larga y es conocida por mantener la calidad en sus libros infantiles y juveniles. Se fundó en el año 1953 y en 1957 tomó el nombre del gran escritor Móra Ferenc. La Editorial Móra es el taller de la literatura infantil y juvenil clásica y contemporánea, nacional e internacional, de la cultura de los niños, de las tradiciones y de los valores espirituales.

read more »

noviembre 10, 2011

Isabelle Carrier: El cazo de Lorenzo

El cazo de Lorenzo es un libro publicado por la editorial Juventud en el año 2010. Me encantó la primera vez que lo ví. Le eché una ojeada rápida, y robó mi atención con su ternura, con su sencillez y por el tema especial que aborda. Es un libro precioso, conmovedor, que se dirige tanto a los niños como a los adultos. Es este tipo de libro que llena tu corazón, y te hace pensar mucho rato. Nos enseña que ser diferente algunas veces puede ser una carga, que las dificultades y los obstáculos existen, pero que si se puede ver lo que hay detrás de las apariencias, salen a relucir las cualidades.

read more »

noviembre 10, 2011

Fina Casalderrey- Teresa Lima: Félix, el coleccionista de miedos

No sé como es ser muy miedosa en la infancia. Por lo que me han contado de mi infancia, y por lo que yo recuerdo, no tenía mucho miedo de nada. Me gustaba subirme a los árboles, jugar en lugares escondidos, ver de cerca los murciélagos en sótanos oscuros. De una cosa sí tenía miedo a veces, y eso fueron los monstruos debajo de mi cama. Mis padres tenían una manera estupenda de ayudarme a superar estos miedos. Había una pared al lado de mi cama, donde podíamos dibujar. Cuando la pared se llenaba de dibujos, mi papá lo pintaba de blanco y podíamos empezar a dibujar otra vez. Un día, pintamos muchas florecitas ahí.

read more »

noviembre 7, 2011

Agnès de Lestrade- Valeria Docampo: La gran fábrica de las palabras

¿Hemos pensado al menos una vez como podría ser la vida sin palabras? ¿Sin la posibilidad de expresar sentimientos, pensamientos, sin el poder y la magia de las palabras? ¿Que palabras escogeríamos si en nuestra vida no hay manera de obtenerlas mas que comprándolas muy caras? ¿Nos gustaría gastar mucho para conseguir las palabras que deseamos? Leyendo este libro me he planteado estas preguntas, y no he podido encontrar muchas respuestas concretas. No creo que hubiese manera de escoger las más importantes.

read more »

A %d blogueros les gusta esto: